Deutsch/Englisch Site

jasperandjoe · **Joined:** Fri Jul 04, 2003 11:09 am **Posts:** 2

Hi,

Habe Site mit deutschen pages und alles nochmal in Englisch in einem subfolder.

Schluesselworter sind dann d/e gemischt ?

Welche Sprache waehle Ich in den Kenndaten ?

Oder zweimal anmelden mit verschiedenen Suchdiensten d/e und alles sprachspezifisch: .... Sprachtyp, Schluesselwoerter usw. ?

Danke & Ciao Juergen :)

AceBIT - Support · **Joined:** Thu Mar 27, 2003 9:53 am **Posts:** 1584

Gehen Sie am besten wie folgt vor:

Fügen Sie nur englische Meta-Tags in die englischen Seiten ein.
Fügen Sie nur deutsche Meta-Tags in die deutschen Seiten ein.
Legen Sie nun ein Projekt an mit einer deutschen Beschreibung und melden dieses bei deutschsprachigen Suchdiensten an. Als URL geben Sie die deutsche Startseite an.
Legen Sie ein zweites Projekt mit englischen Beschreibungen an und melden dieses bei den restlichen Suchdiensten an. Als URL geben Sie die englische Startseite an.

jasperandjoe · **Joined:** Fri Jul 04, 2003 11:09 am **Posts:** 2

Hi,

Deutsche site: index in root

Anmeldung mit root URL ohne folder

Englische site: index.htm in subfolder X

Muss ich dann den subfolder x bei der 2'ten englischsprachigen Anmeldung mit an die URL anfuegen ?

Danke & Ciao Juergen

AceBIT - Support · **Joined:** Thu Mar 27, 2003 9:53 am **Posts:** 1584

jasperandjoe wrote:

Muss ich dann den subfolder x bei der 2'ten englischsprachigen Anmeldung mit an die URL anfuegen ?

Geben Sie bei der anmeldung der englischen Seite die englische Startseite als URL an, z.B. http://www.meine-seite.de/englisch/index.html .

AceBIT

Deutsch/Englisch Site

Who is online