Hallo,
Alle Länderseiten von Google (google.com, google.de, google.fr, etc.) verwenden in der Tat die gleiche Datenbank, allerdings richtet sich die Antwort Ihrer Frage nach der Struktur Ihrer Seite. Wenn Sie eine Seite bei Goggle anmelden, melden Sie gewöhnlich nur die Startseite an (z.B.
http://www.meinserver.com/index.htm). Die Crawler der Suchdienste werden diese Seite und alle anderen Seiten auf Ihrem Server indizieren, die sich gegenseitig verlinken. Das heißt, wenn alle Seiten auf Ihrem Server miteinander verlinkt sind, reicht es aus, nur die Startseite bei einer der Google-Länderseiten (z. B. google.com) anzumelden.
Dennoch empfehlen wir länderspezifische sit-Dateien anzulegen und einzeln anzumelden, falls:
1) sich Ihre sprachspezifischen Seiten auf verschiedenen Domains befinden, z. B.
http://meinserver.com und
http://meinserver.de. In diesem Fall wird Google NICHT die Seite
http://meinserver.de indizieren, während die Seite
http://meinserver.com indiziert wird, da diese Links als externe Links angesehen werden;
2) Ihre sprachspezifischen Seiten "isoliert" sind, d.h. Ihre Seite /index.html verlinkt NICHT auf die Seite index_en.html. In diesem Fall werden die Crawler der Suchdienste die verschieden sprachigen Seiten nicht finden.