AceBIT

Support Forum
It is currently Thu Nov 20, 2008 6:48 pm

All times are UTC + 1 hour




Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 
Author Message
 Post subject: Eintrag bei mehreren (Länder)-google's sinnvoll?
PostPosted: Thu Sep 30, 2004 12:23 am 
Offline
User
User

Joined: Thu Sep 30, 2004 12:17 am
Posts: 5
In der Liste der Top-Suchmaschinen kommt google ja reichlich oft vor.
Frage: ist es bei google sinnvoll, die eigene Seite in mehreren google-
Länderseiten eintragen zu lassen? Wie ist das bei anderen Suchdiensten?


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Fri Oct 01, 2004 9:08 am 
Offline
Guru
Guru

Joined: Thu Mar 27, 2003 9:56 am
Posts: 738
Es ist nur sinnvoll die Seite bei mehreren Länderseiten anzumelden, wenn Ihre Seite mehrsprachig ist, z. B. http://www.website.com/en sollte bei google.com und http://www.website/fr sollte bei google.fr angemeldet werden usw.

Nur die großen Suchdienste wie Google, Altavista und Lycos verfügen über verschiedene Top-Level-Domains, deshalb führen wir sie auf. Die weniger wichtigen Suchmaschinen haben in der Regel nur eine Domain (.com oder .de etc.)


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Fri Oct 01, 2004 11:55 am 
Offline
User
User

Joined: Thu Sep 30, 2004 12:17 am
Posts: 5
Einige der anzumeldenden Seiten sind mehrsprachig, dafür habe ich drei .sit-Dateien angelegt, so dass die Beschreibungen, keywords, etc. mehrsprachig sind und auch die META-Daten sind mit lang="xy" mehrfach vorhanden. Beispiel: die deutsche .sit meldet /index.html an, die englische /index_en.html.

Meine Frage bezog sich darauf, ob es nötig ist, die Anmeldungen in jeder Sprache z.B. bei google.de und google.com zu machen. Google macht aber keine Aussage darüber (Help/FAQ). Der einzige Hinweis, der mich stutzig gemacht hat war, dass auf allen google-Seiten die gleche Zahl erfasster Seiten ausgegeben wird. Daher gehe ich davon aus, dass alle google-Länderdienste exakt die gleiche Datenbasis nutzen.

Ich frage mich nun, warum es sinnvoll ist, deutsche Seiten bei google.de und französicher bei google.fr anzumelden, wenn es doch eh die gleiche Datenbasis ist. Daher "nötig?" im Titel dieses Threads. Fleichzeitig könnte google es als spamming ansehen, wenn man sich auf 20 google-Länderseiten anmeldet, daher "sinnvoll?" im Titel.

Für eine Klarstellung (ggfs. durch Rücksprache mit google) wäre ich dankbar.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Mon Oct 04, 2004 1:34 pm 
Offline
Guru
Guru

Joined: Thu Mar 27, 2003 9:56 am
Posts: 738
Hallo,

Alle Länderseiten von Google (google.com, google.de, google.fr, etc.) verwenden in der Tat die gleiche Datenbank, allerdings richtet sich die Antwort Ihrer Frage nach der Struktur Ihrer Seite. Wenn Sie eine Seite bei Goggle anmelden, melden Sie gewöhnlich nur die Startseite an (z.B. http://www.meinserver.com/index.htm). Die Crawler der Suchdienste werden diese Seite und alle anderen Seiten auf Ihrem Server indizieren, die sich gegenseitig verlinken. Das heißt, wenn alle Seiten auf Ihrem Server miteinander verlinkt sind, reicht es aus, nur die Startseite bei einer der Google-Länderseiten (z. B. google.com) anzumelden.

Dennoch empfehlen wir länderspezifische sit-Dateien anzulegen und einzeln anzumelden, falls:
1) sich Ihre sprachspezifischen Seiten auf verschiedenen Domains befinden, z. B. http://meinserver.com und http://meinserver.de. In diesem Fall wird Google NICHT die Seite http://meinserver.de indizieren, während die Seite http://meinserver.com indiziert wird, da diese Links als externe Links angesehen werden;
2) Ihre sprachspezifischen Seiten "isoliert" sind, d.h. Ihre Seite /index.html verlinkt NICHT auf die Seite index_en.html. In diesem Fall werden die Crawler der Suchdienste die verschieden sprachigen Seiten nicht finden.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 

All times are UTC + 1 hour


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group