AceBIT

Hallo,

ich bin neu hier ( ) und habe mit WinSurvey eben rumexperimentiert.
Es wird mit einer Sql Datenbank benutzt. Gibt es eine möglichkeit,
dass ich ein und den selben Fragebogen mehrfach in unterschiedlichen
Sprachen anlege und er die Antworten dafür in der Sql Datenbank ablegt,
ohne eine Unterscheidung zwischen den jeweiligen Varianten zu machen?

Danke im Vorraus,

Mfg

Smoo

Guten Tag,

im Programm selber ist dies leider nicht direkt möglich. Aber Sie können ohne Probleme die fertige Umfrage manuell in die verschiedenen Sprachen übersetzen. Die Antworten sollten dann trotzdem alle in der dafür vorgesehenen Datanbank landen.

____________________
Mit freundlichen Grüßen
AceBIT - Support -